mercredi 11 juillet 2012

Impressions

La nourriture Péruvienne : 


Lundi des patates et du riz, mardi des patates et du riz, mercredi des patates et du riz... 
et pour Lyla et Aurore samedi du riz, dimanche du riz...
Sinon dans les plats on trouve de la viande (essentiellement poulet et porc), des sauces pour tous les goûts, moult jus de fruits et maté, té con caña, pisco, inca cola...
Des repas typiques aux marches couverts oú dans les restaurants preparés par les mamita, qu on prend plaisir á déguster !!  


   



Recette d une rue d Andahuaylas pour environ 200 000 habitants :

De la poussiere a gogo, des chiens tous les patés de maisons, des puces sur tous les chiens, des trottoir accidentés (il faut lever les pieds n est ce pas Lucile !). Rajouter un zeste de football et de volley, une cuillerée d anticuchos (repas dans la rue que l on peut acheter et emporter). Ajouter cochons, poules, vaches, mototaxis et travaux partout (sur les chantiers autant de femmes que d hommes). Sans oublier les toitures plutót basses... en parlant de la taille, Aurore fait 2 têtes de plus que les péruviens en général tandis que les filles sont dans la moyenne voire font une tête de plus ! Dur dur d être grande !!

Les transports :

Fini les horaires de bus, ici, ca part quand c est plein ! On a pris un taxi á 15, un mototaxi á 8, des collectivos remplis á ras bord. Il n y a pas d arrêts définis !

Les Péruviens :

Ils sont trés sympas, accueillants envers les "gringas". A la campagne on se sent un peu plus regardées, un peu plus étrangeres, surtout que les habitants parlent Quechua, dur de communiquer !  
En général ils se levent tôt (5h). Ils portent des charges impressionantes sur le dos, du coup les personnes âgeés sont souvent voutées. On voit encore de nombreux paysans typiques (habits traditionnels, mamitas avec leurs six jupons, chapeau et le fameux tissu coloré sur le dos pour porter marchandises,récoltes ou bébé). On trouve aussi des personnes plus occidentalisées. Dans les rues on peut appercevoir des enfants et adultes ayant des petits boulots (cireur de chaussures, vendeurs de gélatines...)








Musique :

Une espece de mix entre traditionnel latino, boumboum et romamtique partout toute la journée. L es jeunes sont fan de Karaoké, on y emntend de tout même de la musique francaise, mince c est Alizée !!! Verguenza de la Francia !




Le temps : ou l art d être en été et en hiver en même temps !

Quand le soleil est lá : short,  débardeurs et coup de soleil... dés qu un micro nuage le cache ca caiiiillle (de même á l intérieur ou a l ombre, sans parler de la nuit). Dans ce cas, polaires, pantalong, k-way, écharpes et compagnie sont les bienvenue, le rhume en revanche un peu moins !! On a, malheureusement, pas échappé á la pluie ! 



vendredi 6 juillet 2012

Vendredi 6 Juillet

Les préparatifs de la douche solaire sont terminés (tubes peints, près a etre emmenés a l'école de santa elena). La peinture fut un grand moment : il y en avait autant sur nous que sur les tubes. Après 3 tonnes de lessives, de white spirit et de grattage, on en a encore (partout) !!!!!





Durant ces derniers jours, nous avons passe 3 demi journees a l orphelinat Aldea Infantil : cordes a sauter, jeux de ballons, scoobidous, une apres midi peinture et de jolis moments privilegies avec les enfants. 
La peinture : autant sur la feuille que sur les mains et les joues, un plaisir partage....















mardi 3 juillet 2012

Mardi 3 juillet

Ca y est le projet commence concretement :

coupage et poncage des tuyaux de la douche solaire







et collage des coudes... a la Casa de Munay. 



demain, au programme : peinture en noir des tubes 




la journee se termine par une presentation de nous aux enfants et mamitas de l orphelinat ou nous allons passer les deux prochains jours avant d aller a Pacucha. ce fut un moment emouvant..

lundi 2 juillet 2012

Lundi 2 Juillet

Lundi 2 Juillet,

C"est parti, le projet commence !!


Au programme de la journée : Lyla et lulu s"occupe de la logistique sur Anda (achat de matériel pour la douche solaire, repérage du matériel avec les enfants...)
Pour Aurore et Marine, cours de construction de douche solaire avec les autres volontaires qui nous chapotent là oú on construira la notre.
Dimanche 1 Juillet,

Nous profitons du weekend pour découvrir le pays.
Pour commencer, petit tour à la grande feria d"Anda, pleines de vie, de couleurs, de mamitas : grands etalages de fruits et légumes, jus de fruits à boire, assiettes de plats typiques à manger sur place, mais aussi habits en tout genre, stand "au Royaume du plastique" !! ... sans oublier les grenouilles à boire, les serpents à gratouiller et les cochons d"inde à déguster !



Pique-nique en poche, nous partons en randonnée avec d"autres volontaires dans les alentours de Pacucha : calme, air pur (en comparaison de la pollution d"Anda), lac autour de ses montagnes, champ de blé et de patates à 3 000 m d"altitude, match de football féminin en mode festif !
   ... sans oublier un petit tour en pick up avec une famille à 15 derrière jusqu"aux ruines de Sondor, loin de là oú on voulait attérir. C"est bien dur de se faire comprendre... Malgré tout, une belle aprem de mise en jambes avant de commencer le projet !






samedi 30 juin 2012

Premiers jours

Andahuaylas, Vendredi 29 Juin
Nous voilà donc à la station de bus d’Andahuaylas, où Raùl, le coordinateur péruvien de l’asso, devait venir nous chercher. Au bout de… 2h30 d’attente (eh oui, grosse différence de temporalité ici : cest cooooool) Nous l’appelons à sa casa… preñiere barrière de la langue (Aurore file vite le telephone à lulu, qui s’en sort pas beaucoup mieux ¡) En fait, il nous attend à la casa Munay Wasi. Bon.. taxi ?? avec nos enormeuh bagages..  Vamos !!
Nous arrivons enfin à Munay Wasi, la maison des volontaires. Nieves, la femme de Raùl, et le gardien nous accueillent chaleureusement. Nous apprenons que nous y resterons finalement jusqu’au 5 juillet, avant d’aller s’installer à la maison de Pacucha. Les psychomot de Paris nous font visiter (eh oui, même au Pérou, les psychoñot sont là ¡ Les autres volontaires sont cernés..!).

Comment décrire cette jolie casa ?
Moult couleurs, comme dans toute la ville ; cochons, vaches, poules et chiens dans les alentours, douche solaire (donc eau chaude… quand il y a du soleil !), petite maison et patio avec les chambres des volontaires (chouette, on est toutes les 4 ensembles !), petit jardín, bibliotheque… et parquet qui craque.
On a hâte d’investir les lieux !!





Première escapade a Andahuaylas à premier mototaxi ! (dur dur avec nous 4 entassées derrière).
Marché aux fruits, premier resto : de nouveau patate et riz, bien bon ! premier Inca Cola, (au bon gout de boules de chewing gum des distributeurs de supermarché)…
Bref, dès les premiers pas, on est bien dépaysées ! dans cette vallée au coeur des montagnes.
Il fait chaud, le soleil tape (la journée !)  à lunettes de soleil, chapeau, débardeur, short et tongs.



Ah oui, nous sommes ici à environ 2 500 m d’altitude : Marine “mais franchement, on sent pas qu’on est en altitude !” euh… après une petite balade au couché du soleil, et une côtinette (une petite côte, à bout de souffle, nous nous sommes dit : “Ah si en fait…”
Ah,  et il est 18h, et il fait nuit noire.. et froid !! Merci les polaires, et petit coup de stress pour la nuit..


Andahuaylas, samedi 30 Juin
Première nuit, finalement plutôt “chaude”, avec moult épaisseurs (et chaleur humaine…).
Petit dèj avec les autres volontaires sympatiques, bien accueillant !
Nous rencontrons enfin Raùl ! avec qui nous précisons notre projet.
Premièment, la douche solaire. Elle se fera avec l’aide d’autres volontaires qui en ont déjà fait. Ca nous occupera surtout la première semaine.
Deuxièment, avec les enfants. Euh… vous nous croyez si on vous dit qu’ici il y a la grève des instits ?? No ¿ Et bien si ! (VDP) Aaaaaah pas d’enfants à l’école… mais qu’est-ce qu’on fait alors ?!
Raùl nous a proposé d’aller à l’Aldea Infantil (orphelinat où nous devions initialement réaliser le projet) pour notre première semaine. On va le visiter avec lui et sa femme. Encore super accueil, des enfants souriant, déjà presque attachant… Ca y est l’excitation monte, on a hâte !!
Malgré tout, nous allons bientôt rencontrer le directeur de Santa Elena, qui est bien intéressé par notre arrivée  et touché par notre envie de nous occuper des enfants…

Demain, nous partons en rando avec d’autres volontaires. Ca sera l’occasion de papoter encore avec eux, de recueillir conseils et compagnie, mais aussi de découvrir la faune et la flore péruvienne… (oups Marine vient de se couper un orteil, pratique pour marcher lomgtemps…)






PS : apparemment, il y a des problèmes pour mettre des commentaires.. il semblerait qu’il faille s’identifier en “anonyme”.

Notre épopée de 48h!!!!!

 avant le départ!!!!

Dépot des gonzesses par maman Marine et maman Aurore:
Premier avion (ou coucou minuscule) jusqu'a Madrid, Marine stress a mort et qualifie l'avion en " avion de barbie qui peut a tout moment tomber en morceaux"!
Arrivée a Madrid  vers 22h , nous avons faim et Lyla essaye son espagnol pourri pour acheter a manger.
Nous montons dans "the best avion ultra design and modern" pour ... 12h de vol...qui passeront relativement vite car nous  sommes toutes occupees avec les distractions (films, jeux, siège amovible , grand confort bref du haut standing) sauf pour Aurore et Marine en face des toilettes ( = défilé et odeur toute la nuit) et pour Lyla et Lucile dans le grand frigo ( clim  gogo et une mamie fort pénible derrière)!! Arrivée des plateaux repas a 3h du mat': euhhhh Que pasa??? mais on a pas faim.... 


Nous arrivons un peu ensomeillée a Lima. Marine avait perdu son billet d'avion pour passer la douane ( La boulette) qui au bout de 20 min a été retrouvé parfaitement a sa place. On récupére nos valises sans problème et nous nous dirigeons vers la sortie. Nous espérons trouver rapidement Dio qui vient nous chercher, juste le temps de stresser un peu et son fils arrive pour nous conduire a la gare routière.
Entre-aperçu de Lima: conduite de cow boys, klaxons, poussière, maisons colorées, pauvreté, bus style van de hippis.....




Et c'est parti pour 22h de bus.  
Comme il est quasiment vide au dëpart nous avons l'espoir ( vite désillusionné) d'une belle nuit allongée !!! Au départ nous longeons la côte, Aurore ou Oeil de Lynx voit des dauphins au loin, dans le pacifique! Lyla et Marine acourent et entreaperçoivent une tache noire qui saute.... certes  Lyla regrette ses super jumelles Happy meal Madagascar (offert par Aurore) restées en soute....




Le paysage est sublime : ascension de 1000 kms au coeur de la cordillère et de petits villages isolés! On en prend pleins los ojos! 
La nuit commence et le cauchemar aussi : le temps passe au ralenti , quand on a l'iñpression d'avoir fait les 3/4, il reste en fait 18h de trajet...
Les moins sensibles (Aurore et Lulu) au voyage sont celles qui ont été le plus brassées, il faut dire ça tournicotte dans la cordillère!!!
Marine a dormi comme un bébé enviée par Aurore qui n'a pas fermé l'oeil... Il fait frais certes la nuit, mais de la a balancer le chauffage a fond (40 degres) faut pas exagérer : on est en tee shirts , ils sont en anoraks. 
Mais que pasa??? Nous nous étendrons pas sur les films et musiques ultra fortes durant tout le voyage, bébé qui pleure et surprise du matin : couche pleine a nos pieds....


A 7h du matin nous arrivons enfin a Andahuylas !